【導語】 冬季正是大蒜交易的淡季，但在濟寧市金鄉縣，原本冷清的市場眼下卻異常紅火。

　　【正文】 在金鄉縣這處最大的大蒜交易市場，火爆的大蒜交易剛結束，火紅的辣椒又成為市場的主角，全國各地上百家的采購商每天在這里的交易量達到300多噸。

　　【同期聲】 金鄉縣商貿物流區管委會副主任 畢玉棟：一般大蒜交易九月底就結束啦，辣椒在10月的中下旬開始交易，是錯時交易。

　　【正文】 而在去年這個季節，這處占地400多畝，投資兩億多元的大蒜市場還處于閑置狀態。作為全國最大的大蒜交易市場，每年五月份到9月份是大蒜集中上市的季節，之后這個市場得閑置上大半年的時間。為填補這個空白，金鄉縣開始在全縣推廣大蒜套種辣椒新技術，培育錯時農業，并通過“零收費”制度吸引收購企業進入市場。

　　【同期聲】 農民高春景：形成市場啦，有成百家客商在這里收購（辣椒），老百姓來賣貨，誰（給的價）高賣給誰，也能賣個高價錢。

　　【正文】 今年，金鄉縣辣椒種植面積達到12萬畝，比三年前增加三、四倍，每年帶動農民直接增收5億多元，成為繼大蒜產業之后農民增收致富的新的增長點。